Tinacos | Water Tanks

La serie fotográfica Tinacos (2016-2017), es parte del proyecto Madriguera de Cemento (2015-2017). Surge al hacer una exploración fotográfica en los techos. Decidí retratar los tinacos de las casas del fraccionamiento ubicado en los suburbios de la Ciudad de Pachuca, Hidalgo; donde viví durante mi adolescencia por dos razones uno, por su material y disposición en el espacio (plástico sobre “pedestal” de concreto) ya que encontraba cierta relación con mis ensamblajes Madriguera de Cemento (plástico sobre concreto) y dos, para enfatizar las implicaciones de la arquitectura y de los objetos en la forma de vida de las familias. Esta atmósfera de repetición y de seriación, no sólo se encuentra en la forma de las casas, sino también en los planos arquitectónicos, en la disposición del espacio, en los materiales empleados en la construcción, en el color de las fachadas y en sus accesorios.

Me gusta pensar a los tinacos como contenedores, que me llevan directamente a pensar en el agua. En los suburbios de las ciudades generalmente escasea el agua. Así que recuerdo con mucha emoción el sónido del agua que subía por las tuberías y caía en el tinaco.
Esta serie fotográfica se realizó con película de formato 6x6 y ampliaciones en plata sobre gelatina.
      The photographic series Water Tanks (2016-2017), is part of the Cement Burrow project, (2015-2017). It emerged through a photographic exploration of rooftops. I decided to portray the water tanks of the houses in the housing development located in the suburbs of the city of Pachuca, Hidalgo, where I lived during my adolescence. There were two reasons for this: first, because of their material and arrangement in space (plastic on a concrete "pedestal"), as I found a certain connection with my assemblage works Cement Burrow (plastic on concrete); and second, to emphasize the implications of architecture and objects in the way of life of families. This atmosphere of repetition and serialization is not only found in the form of the houses but also in the architectural plans, the arrangement of space, the materials used in construction, the color of the facades, and their accessories.

I like to think of the water tanks as containers, which immediately makes me think of water. Water is often scarce in the suburbs of cities. So I remember with great excitement the sound of water rising through the pipes and falling into the water tank. This photographic series was shot on 6x6 format film and enlarged in silver gelatin prints.




   

















 

IMPRESIONES PLATA SOBRE GELATINA | SILVER GELATIN PRINTS

(Película en formato 6x6 | 6x6 format film)





Madriguera de Cemento |
Cement Burrow
 

Las series fotográficas "La Casa-Molde" y "Tinacos" forman parte del proyecto Madriguera de Cemento, realizadas en paralelo.

The photographic series "The Molded-House" and "Water Tanks" are part of the larger project Cement Burrow, created in parallel.


La Casa-Molde | The Molded-House

Fotografía análoga en formato 35mm, blanco y negro.

Fotografías de las fachadas de las casas del fraccionamiento ubicado en los suburbios de la Ciudad de Pachuca, Hidalgo.

Photographic project in 35mm format, black and white.

Photographs of the facades of houses in the social housing development located in the suburbs of the city of Pachuca, Hidalgo.

user

Tinacos | Water Tanks

Fotografía análoga en formato 6x6, blanco y negro.

Fotografías de los tinacos de las casas del fraccionamiento ubicado en los suburbios de la Ciudad de Pachuca, Hidalgo.

Photographic project in 6x6 format, black and white.

Photographs of the water tanks in the houses of the social housing development located in the suburbs of the city of Pachuca, Hidalgo.


Madriguera de Cemento | Cement Burrow

Serie de ensamblajes -plástico sobre concreto-.
 
Maquetas (escala 1:20 y 1:50) impresas en 3D, de las casas del fraccionamiento ubicado en los suburbios de la Ciudad de Pachuca, Hidalgo.

Assambly series - plastic on concrete.

3D-printed models (scale 1:20 and 1:50) of the houses in the social housing development located in the suburbs of the city of Pachuca, Hidalgo.